Thứ Sáu, tháng 7 17, 2026

* Lỡ hẹn

Ta lỡ hẹn em về,
Đống đa mùa hoa giấy,
Rồi mùa xuân chẳng thấy,
Công viên gió nam lay,
Canh cánh một vòng tay.

Ảnh fb bxl
Ta lỡ hẹn ngày đi,
Qua đầm nào chùng bước,
Cầu Thị nại sáng rực,
Hoa ty-gon sắc màu,
Dáng vẽ một vòng tay.

Ta lỡ hẹn em về,
Qua đầm mùa hoa giấy,
Rồi mùa xuân chẳng thấy,
Công viên gió nam lay,
Canh cánh một vòng tay.

Ta lỡ hẹn ngày đi,
Đống đa nào chùng bước,
Cầu Thị nại sáng rực,
Hoa ty-gon sắc màu,
Dáng vẽ một vòng tay.

Ta mời em ở lại,
Hạnh phúc một kỳ duyên,
Bóng đôi đầu nghiêng ngửa,
Xanh thẳm xanh đồi cỏ
Hội ngộ một kỳ duyên!

Google dịch:

Dong Da - Dam Thi Nai at night!

I missed our date,
Dong Da in the season of bougainvillea,
Then spring never came,
The park swayed by the south wind,
A lingering feeling of longing for an embrace.

I missed our date,
Passing by the pond, my steps faltered,
Thi Nai Bridge shone brightly,
The colorful tygon flowers,
The shape of an embrace.

I missed our date,
Passing by the pond in the season of bougainvillea,
Then spring never came,
The park swayed by the south wind,
A lingering feeling of longing for an embrace.

I missed our date,
Dong Da never faltered,
Thi Nai Bridge shone brightly,
The colorful tygon flowers,
The shape of an embrace.

I invite you to stay,
A happy encounter,
Our heads leaning together,
The deep green hills of grass,
A meeting of destiny!