Nắng lên
đẹp bóng hàng cây,
Mát con đường nhựa
lối này lại qua.
Có man mác
có nhu hoà,
Có xanh
có trắng
có hoa
hỏng màu.
Ảnh fb bxl
úa rũ mau!
Những bông gai sắt
nhọn đau
gợi hồn.
Và nhớ
như em vẫn còn...
Những ngày
hái trái chín hườm
đầy gai.
Dững rưng
ngày nhúm
qua tay!
Google dịch:
The sun rises,
beautifully casting shadows on the trees,
Cooling the asphalt road,
this path I walk again.
There is a gentle,
gentle feeling,
There is green,
There is white,
There are flowers,
withered and faded.
Has the sun set yet?
They wither quickly!
The sharp, iron thorns,
sharp and painful, evoke the soul.
And I remember,
as if you were still here...
The days of picking ripe, thorny fruits.
The days of gently grasping them,
passing through my hands!