Trái xanh, vàng, đỏ,...
sáng nay!
Mưa như tưới đẫm
bù ngày khô khan...
Nghe mưa đánh nhịp
võ vàng,
Trái xanh, trái đỏ...
có mang nỗi niềm.
Lượn quanh trái chín
quanh tường,
Chú chim mỏ quạ
góc vườn gai châm.
Bụi xương rồng
lắm gai chông,
Bẹ xanh màu lá
ruột hồng thành long.
Chim hớn hở
trái ửng hồng...
Green, yellow, red,...
this morning!
The rain pours down, compensating for the dry days...
Listening to the rhythmic sound of the rain,
Green and red fruits...
carrying their own feelings.
Circling around the ripe fruit, around the wall,
A crow-billed bird pricks the thorny corner of the garden.
The cactus bush is full of sharp thorns, its green sheath and pink flesh forming a dragon.
The bird rejoices as the fruit turns pink...