Bút mực
chơn tình vẽ được nên,
Chân dung em
nỗi nhớ không tên,
Cho người khen lạ
em mãi đẹp!
Như trăng, mây
và gió về đêm…
Ảnh Internet
vẻ tự nhiên,
Tóc em
toả sáng nét người tiên,
Mắt môi khép mở
trời mơ mộng,
Lạc bước chân
gửi nhớ vào duyên…
Gemini dịch:
My pen and ink,
with true affection, can draw,
Your portrait, a nameless longing,
So others praise your everlasting beauty!
Like the moon, clouds,
and the night wind...
Sketching a few lines,
your natural grace,
Your hair,
shining with a fairy's charm,
Eyes and lips opening and closing, a dreamy sky,
Lost steps
sending memories into fate...