Thứ Năm, tháng 8 06, 2026

* Góc thơ

Ở một góc 
dáng hình em như thế,
Anh hiểu sao 
nét đẹp ấy diệu kỳ,
Giữ em 
mới nửa vòng tay,
Gió tuôn, 
bão nổi, 
khói bay, 
đèn mờ.
Từ anh biết 
góc ấy là thơ...

Ảnh fb bxl
Google dịch:

In that quiet corner,
seeing you standing there,
I understand
the magic of your beauty;
I hold you—
my arms barely encircling you—
as winds rush,
storms rise,
smoke drifts,
and lights grow dim.
That is when I knew
that corner was poetry...