Thế gian không một nơi nào hoàn hảo,
Đền, Chùa, nhà Thờ...bất hoặc đại thiên cung,
Chỉ cần lòng người biết tự trọng giữ lễ nhân,
Thì chốn ấy sẽ vô cùng tuyệt hảo!
Ảnh Art AI
Khi con người đem gian trá trao nhau,
Xã hội ngày càng lừa gạt thương đau,
Khi cái ác phủ sắc màu thánh thiện!
Google dịch:
No place on earth is truly perfect—
Be it temple, pagoda, church, or even a celestial palace;
If only the human heart upholds dignity and virtue,
Then that very place becomes sublime!
"Civilization" is but an empty, hollow term
When people deal in deceit with one another;
Society is rife with treachery and suffering
When evil cloaks itself in the guise of sanctity!