Thứ Hai, tháng 5 05, 2025

* Mừng Vesak 2025

 Kính mừng Phật đản 
hôm nay,
Vô thường,
vô ngã, 
khổ đau…
niết bàn!
Tham, sân, si, mạng, nghi…
mầm độc hại,
Giải thoát luân hồi, 
duyên nghiệp…
niệm hành!

Ảnh fb Ngọc Lan Hồ
Thì ra
cõi Phật từ tâm…
Vững tin chánh niệm 
mê lầm tránh xa.
Nam mô 
Đức Phật Thích Ca!
Ta bà thị hiện món quà 
Pháp kinh.
Nam mô 
phúc lộc chúng sinh!

Chat GPT dịch:


In Reverence of Buddha’s Birthday

Today we honor
The Buddha’s birth—
Impermanence,
no-self,
suffering…
then Nirvana!

Greed, anger, delusion, pride, doubt—
seeds of poison.
Liberation from samsara
through karma, mindfulness,
and practice.

So it is—
the Buddha realm blooms from compassion.
Steadfast in right mindfulness,
we walk away from illusion.

Namo
to Shakyamuni Buddha!
He appeared in this world—
a precious gift of Dharma.

Namo
for blessings upon all beings!