Thứ Tư, tháng 1 21, 2026

* Sinh nhật tôi

 Ngày vui 
còn được bao nhiêu?
Có đến thì nhận 
nó rời ta mong.
Quanh đây
bao cuộc trùng phùng,
Bao lần tan vỡ 
nghìn trùng véo von.
Keo sơn giả tạm,
mất còn!
Ta nhìn giả tạm 
ngày son tháng bùn.
Chợt như 
sa sút tâm hồn!

Ảnh fb bxl
Google dịch:

How much joy remains?
If there is, we will receive what we long for.
Around here, there are so many reunions, so many broken relationships, so much data duplication.
Temporary fake glue and paint, what is lost remains!
We temporarily see the false, muddy days and months.
Suddenly, our souls feel lost!