Thứ Năm, tháng 9 25, 2025

* Sài Gòn một mình

 Buổi sáng của tôi ở Sài Gòn!

Mãi mãi tôi vẫn là người 
cô đơn nhất trên đời,
Ngay cả cà phê sáng 
cũng không ai với mình,

Ảnh fb bxl
Nỗi niềm 
một gã lưu linh,
Rày đây mai đó 
chút tình có không?
Thế là 
đời có như không!
Không có mà có 
thời mong muốn gì?
Thảnh thơi 
chất liệu vô vi...

AI Gemini dịch:

"My morning in Saigon!

Forever I remain the loneliest person on Earth,
Not even for morning coffee do I have company,
The plight of a vagabond soul,
Wandering here and there, is there any love?
So life is as if it were not!
Non-existent but existing, what more to wish for?
Leisurely, the quality of nothingness..."